посему Я поклялся во гневе Моём, что они не войдут в покой Мой».
Поэтому Я поклялся в гневе Моем: они не войдут в Мой покой!“».
и поклялся во гневе Своем: „Не войдут они в покой Мой“».
И в гневе Своём Я поклялся: „Эти люди никогда не войдут в Мой покой!”».
И вот в гневе Своём Я поклялся: эти люди никогда не войдут в Мой покой".
И поклялся Я тогда во гневе:не войти им в страну Моего покоя!»
И так Я поклялся в гневе Моем: не войдут они в покой Мой.
Поэтому Я поклялся в Моем гневе: они не войдут в Мой покой".
И так, разгневавшись, поклялся Я, что не войдут в покой Мой».
так что поклялся Я в гневе Своём, что не войдут они в покой Мой".
Поклялся Я в гневе: не допущу их к Моему покою!».