Читай и изучай

Библия » Евреям глава 6 стих 5

Евреям 6 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 6:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и вкусивших благого глагола Божия и сил будущего века,

кто также лично познал вкус доброго Божьего слова и действие силы будущего века

и узнал всё то доброе, что Богом сказано, кто открыл для себя силы грядущего века,

Я говорю о тех, кто познали истину, получили дар Божий и приобщились к Святому Духу.

Я говорю о тех, кто познал истину, получил дар Божий и приобщился Святого Духа.

познал вкус благого Божьего слова и действие сил будущего века,

и вкусивших доброго Божия слова, как и сил будущего века,

кто ощутил доброе Божье слово и действие силы будущего века,

Тех, кто испытал на себе благость Божьего слова и познал ценность уготованной нам судьбы,

вкусили благость Божьего Слова и сил грядущего мира,

Вникнувших в отраду Божьего Слова, в действие сил грядущего века —