Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 9 стих 1

2 Царств 9 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 9:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал Давид: не остался ли ещё кто-нибудь из дома Саулова? я оказал бы ему милость ради Ионафана.

І сказав Давид: „Чи є ще хто, хто позостався з Саулового дому? Я зроблю́ йому ласку ради Йоната́на“.

Давид спитав: “Чи не зоставсь іще хто-небудь із дому Саула? Я б виявив йому милість заради Йонатана.”

І поспитав одного разу Давид: Чи не зосталось кого небудь із дому Саулового? Я б змилосердивсь до нього задля Йонатана.

І Давид сказав: Чи ще є останок з дому Саула, вчиню з ним милосердя задля Йонатана.