Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 4 стих 16

Екклесиаст 4 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 4:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Не было числа всему народу, который был перед ним, хотя позднейшие не порадуются им. И это — суета и томление духа!

Немає кінця всьому лю́дові, всьо́му, що був перед ним, та й насту́пні не втішаться ним, — бо й це теж марно́та та ло́влення вітру!

Безліч було народу, усіх тих, котрим він перед вів; та ті, що прийдуть потім, не будуть ним раді. Це теж марнота й гонитва за вітром.

Безлїч було народу перед ним, а пізнїйші не будуть радуватись ним. І се марнота та мука духові.

немає кінця всякому народові, усім, які перед ними були. І останні ним не розвеселяться, бо і це — марнота і бажання духа.