Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 27 стих 13

Иезекииль 27 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 27:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иаван, Фувал и Мешех торговали с тобою, выменивая товары твои на души человеческие и медную посуду.

Яван, Тувал та Мешех — це купці твої, — людську душу та мідяні речі давали вони за замі́нний крам твій.

Яван, Тувал і Мешех торгували з тобою: вони міняли твій крам за людські душі й за мідний посуд.

Яван, Тубал й Мешех, — се торговцї твої; вони міняли товари твої за душі людські (раби) й мідяний посуд.

Греція, уся околиця і близькі ці торгували з тобою людськими душами і мідний посуд давали за твій товар.