Бог даровал Даниилу милость и благорасположение начальника евнухов;
І дав Бог Даниїлові ласку та милість перед начальником е́внухів.
Бог зіслав Даниїлові ласкавість та прихильність з боку старшого над скопцями,
А дав Бог Даниїлові ласку й прихильність у старшого над скопцями;
І Господь дав Даниїлові милість і співчуття з боку начальника євнухів.