Читай и изучай

Библия » Иона глава 3 стих 9

Иона 3 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иона 3:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Кто знает, может быть, ещё Бог умилосердится и отвратит от нас пылающий гнев Свой, и мы не погибнем».

Хто знає, може Бог обе́рнеться й пожа́лує, і відве́рнеться з жару гніву Свого́, — і ми не погинемо!“

Хто зна, чи Бог іще не повернеться та не роздумає й не відверне від нас палаючий гнів свій, тож ми й не загинемо?»

Хто знає, може Бог іще змилосердиться й відверне від нас палаючий гнїв свій, і ми не погинемо.

Хто знає, чи не розкається Бог? І Він відвернеться від гніву Свого обурення, і не будемо винищені!