Читай и изучай

Библия » От Марка глава 10 стих 26

От Марка 10 стих 26
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 10:26
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Они же чрезвычайно изумлялись и говорили между собою: кто же может спастись?

А вони здивувалися дуже, і казали один до одно́го: „Хто ж тоді може спастися?“

Здивувалися ті ще більше й один до одного казали: "Хто ж тоді може спастися?"

Вони ж, надто здивувались, говорячи між собою: То хто ж може спастись?

Вони ще більше дивувалися, говорячи між собою: Хто ж тоді може спастися?

Учні були ще дужче вражені і казали один одному: «То хто ж тоді може бути спасенний?»