Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 61

От Луки 1 стих 61
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:61
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказали ей: никого нет в родстве твоём, кто назывался бы сим именем.

А до неї сказали: „Таж у роди́ні твоїй нема жодного, який на́званий був тим ім'я́м!“

Кажуть до неї: “Та у твоїй родині нема нікого, хто звався б таким ім'ям.”

І казали до неї: Що нїкого нема в родинї твоїй, щоб звав ся імям сим.

А їй сказали, що нікого немає в її родині, хто б називався цим ім’ям.

Гості їй кажуть: «Але ж нікого в вашому роду так не звали».