Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 48

От Луки 23 стих 48
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:48
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И весь народ, сшедшийся на сие зрелище, видя происходившее, возвращался, бия себя в грудь.

І ввесь на́товп, який зійшовсь на видо́вище це, як побачив, що́ сталось, — бив у гру́ди себе та вертався.

Всі люди, що були збіглися на те видовище, побачивши, що сталось, поверталися (додому), б'ючи себе у груди.

І ввесь народ, що зійшов ся на сю дивовижу, побачивши, що сталось, бючи себе в груди, вертав ся.

Численні юрби, які прийшли на це видовище, спостерігаючи те, що сталося, били себе в груди й верталися.

Багато людей прийшли з міста, аби подивитися на страту. Та побачивши що трапилося, зажурилися, й засмучені пішли додому.