Читай и изучай

Библия » От Луки глава 3 стих 17

От Луки 3 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 3:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Лопата Его в руке Его, и Он очистит гумно Своё и соберёт пшеницу в житницу Свою, а солому сожжёт огнём неугасимым.

У руці Своїй має Він ві́ячку, — і перечистить Свій тік: пшеницю збере до засі́ків Своїх, а полову попа́лить ув огні невгаси́мім“.

Його лопата в руці в нього, щоб вичистити тік свій і зібрати пшеницю в свою клуню, а полову спалити вогнем невгасимим.”

котрого лопата в руцї Його, й перечистить тік свій, і збере пшеницю в клуню свою, а полову спалить огнем невгасаючим.

У Його руці лопата, щоб очистити Свій тік і зібрати пшеницю до засіків, а полову спалити вогнем невгасимим.

Він очистить Свій тік і збере пшеницю до комори, а полову спалить у незгасному вогні».