Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 56

От Луки 8 стих 56
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:56
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И удивились родители её. Он же повелел им не сказывать никому о происшедшем.

І здивувались батьки її. А Він наказав їм ніко́му не розповідати, що́ сталось.

Батьки ж її були здивовані вельми, та він наказав їм нікому не говорити, що сталося.

І дивувались родителї її; Він же заповів їм нїкому не казати, що сталось.

Її батьки були сильно вражені, та Він наказав нікому не розповідати про те, що сталося.

Батьки дівчинки були приголомшені тим великим дивом, але Ісус наказав їм, щоб нікому не розповідали про те, що сталося.