Читай и изучай

Библия » Деяния глава 22 стих 2

Деяния 22 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 22:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Услышав же, что он заговорил с ними на еврейском языке, они ещё более утихли. Он сказал:

Як зачули ж вони, що до них він говорить єврейською мовою, то тиша ще більша настала. А він промовляв:

Почувши, що він до них говорить єврейською мовою, вони ще більше притихли.

Почувши ж, що Жидівською мовою говорив до них, ще більш утихомирились.)

Почувши, що заговорив до них єврейською мовою, ще більше притихли. А він сказав:

Коли юдеї почули, що Павло говорить до них арамійською мовою, то зовсім замовкли.