Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 1 стих 18

1 Коринфянам 1 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 1:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, — сила Божия.

Бож слово про хреста тим, що гинуть, — то глупо́та, а для нас, що спасаємось, — Сила Божа!

Бо слово про хрест — глупота тим, що погибають, а для нас, що спасаємося, сила Божа.

Слово бо про хрест погибаючим дурощі, нам же, що спасаємось, сила Божа.

Тому що слово про хрест є безумством для тих, хто гине, а для нас, які спасаємося, це — Божа сила.

Бо для тих, хто гине, учення про хрест — це дурниця, а для нас, хто спасенний, то є сила Божа.