Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 4 стих 16

2 Коринфянам 4 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 4:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется.

Через те ми відваги не тратимо, бо хоч ни́щиться зовнішній наш чоловік, зате день-у-день відновля́ється внутрішній.

Ось чому ми не втрачаємо відваги: хоч наша зовнішня людина занепадає, однак наша внутрішня обновлюється день-у-день.

Тим то не слабнемо; нї, хоч зовнїшнїй наш чоловік млїє, та нутряний обновляєть ся день у день.

Тому ми не втрачаємо відваги. Хоч наша зовнішня людина зітліває, проте наша внутрішня людина оновлюється день у день.

Ось чому ми не впадаємо у відчай. Навіть, якщо зовні ми старіємо і слабшаємо, проте, внутрішньо ми щодня оновлюємося.