Читай и изучай

Библия » Филиппийцам глава 4 стих 2

Филиппийцам 4 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Филиппийцам 4:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Умоляю Еводию, умоляю Синтихию мыслить то же о Господе.

Благаю Ево́дію, благаю й Синти́хію — ду́мати однаково в Господі.

Еводію прошу та й Синтиху теж прошу, щоб думали однаково у Господі.

Благаю Єводию, благаю і Синтихию, щоб однаково думали в Господї.

Прошу Еводію, прошу також і Синтихію: думайте однаково в Господі!

Я закликаю Еводію та Синтихію бути в згоді між собою в Господі.