Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 4 стих 15

1 Тимофею 4 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 4:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


О сём заботься, в сём пребывай, дабы успех твой для всех был очевиден.

Про це піклуйся, у цім пробувай, щоб у́спіх твій був явний для всіх!

Про це міркуй, будь увесь у цьому, щоб поступ твій усім був очевидний.

Про се дбай, в сьому пробувай, щоб успіх твій явен був у всїх.

Про це піклуйся, у цьому перебувай, щоб твій успіх був очевидним для всіх.

Піклуйся про ці обов’язки весь час. Віддайся їм, і тоді твої успіхи стануть очевидними для всіх.