Библия » От Марка 5:10
Пераклад Анатоля Клышкi
От Марка глава 5 стих 10
И много просили Его, чтобы не высылал их вон из страны той.
І вельмі прасіў Яго, каб не выганяў іх прэч з гэтага краю.
І вельмі прасілі Яго, каб ня высылаў іх прэч з краіны той.
Ды прасіў Яго вельмі, каб не выганяў іх прэч з краіны.
І вельмі прасілі Яго, каб не высылаў іх вон із краіны гэтае.
І дужа прасіў Яго, каб не высылаў іх вон з стараны тае́.
І вельмі прасілі Яго, каб не адсылаў іх прэч з краіны той.
І ён моцна прасіў Яго не выганяць іх з гэтай краіны.
І вельмі прасіў Яго, каб не высылаў іх з тае зямлі.
І вельмі прасіў Яго, каб ня высылаў іх прэч са стараны той.
І вельмі прасіў, каб ня высяляў іх з тае ваколіцы.