Библия » От Луки 2:50
Пераклад Анатоля Клышкi
От Луки глава 2 стих 50
Но они не поняли сказанных Им слов.
І яны не зразумелі слова, якое Ён сказаў ім.
Але яны не зразумелі сказаных Ім словаў.
Але яны не зразумелі гэтых слоў, якія ім сказаў.
Але яны не зразумелі сказанага, што ім сказаў.
Але яны не зразуме́лі сказаных ім словаў.
Але яны не зразуме́лі сло́ва, якое Ён казаў ім.
Але яны не зразумелі таго, што Ён сказаў ім.
Ды яны не зразумелі слова, якое сказаў ім.
Але яны ня зразумелі слова, якое (Ён) сказаў ім.