Библия » От Луки 7:48
Пераклад Анатоля Клышкi
От Луки глава 7 стих 48
Ей же сказал: прощаются тебе грехи.
А ёй сказаў: «Адпускаюцца табе грахі».
А ёй сказаў: даруюцца табе грахі.
Сказаў затым ёй: «Адпускаюцца грахі твае».
І сказаў ёй: «Грахі табе дараваны».
А ёй сказаў: адпускаюцца табе́ грахі.
І ёй сказаў: адпуска́юцца табе грахі.
А ёй сказаў: «Адпускаюцца табе грахі твае».
А ёй сказаў: Дараваны твае грахі.
А ёй сказаў: дараваны табе грахі.