Библия » От Иоанна 4:37
Пераклад Анатоля Клышкi
От Иоанна глава 4 стих 37
ибо в этом случае справедливо изречение: «один сеет, а другой жнёт».
Бо ў гэтым спраўджваецца слова: “Адзін сее, а другі жне”.
бо ў гэтым выпадку слушнае выслоўе: адзін сее, а другі жне.
І гэтым спраўджваецца слова: адзін сее, а іншы збірае.
Бо ў гэтым слова праўдзівае: адзін сее, а другі жнець.
Бо ў гэтым ска́зана праўдзіва: адзін се́е, а другі жне́.
бо тут апра́ўдваецца высло́ўе: адзін сее, а другі жне;
Бо ў гэтым праўдзівае выслоўе: адзін сее, а другі жне.
Бо ў гэтым праўдзівае выслоўе: «Адзін сее, а другі жне».
Бо ў гэтым слова ёсьць праўдзівае: адзін ёсьць той, (хто) сее, а другі — той, (хто) жне.