Библия » Деяния 13:23
Пераклад Анатоля Клышкi
Деяния глава 13 стих 23
Из его-то потомства Бог по обетованию воздвиг Израилю Спасителя Иисуса.
З ягонага насеньня Бог паводле абяцаньня падняў Ізраілю Збаўцу Ісуса.
Зь ягоных жа нашчадкаў Бог паводле абяцаньня ўзьвёў Ізраілю Збаўцу Ісуса.
З яго нашчадкаў, паводле абяцання, Бог падняў для Ізраэля Збаўцу Ісуса,
З насеньня гэтага чалавека Бог, подле абятніцы, прывёў Ізраелю Спаса Ісуса.
Із яго-ж насе́ньня Бог паводле абяцаньня падняў Ізраілю Спаса Ісуса,
З яго се́мені Бог паводле абяца́ння ўздзвíгнуў Ізра́ілю спасенне — Іісуса,
З ягонага патомства, паводле абяцання, Бог паслаў для Ізраэля Збаўцу Езуса.
Ад яго патомства Бог паводле абяцання прывёў Ізраілю Збаўца, Ісуса,
Ад ягонага насеньня Бог па абяцаньню падняў Ізраэлю Збаўцу Ісуса.