Библия » 1 Иоанна 2:12
Пераклад Анатоля Клышкi
1 Иоанна глава 2 стих 12
Пишу вам, дети, потому что прощены вам грехи ради имени Его.
Пішу вам, дзеткі, што адпушчаны вам грахі дзеля імя Яго.
Пішу вам, дзеці, бо дараваныя вам грахі дзеля імя Ягонага.
Пішу вам, дзеткі: адпушчаны вам грахі ў імя Яго.
Пішу вам, дзеці, бо дараваны вам грахі дзеля імені Ягонага.
Пішу вам, дзеткі, што дараваны вам грахі дзеля іме́ньня Яго.
Пішу вам, дзе́ткі, таму што праба́чаны вам грахí дзе́ля імя́ Яго.
Хрысціяне і свет Пішу вам, дзеці, бо адпушчаны вам грахі дзеля імя Ягонага.
Пішу вам, дзеткі, бо дараваныя вам грахі дзеля Яго імя.
Пішу вам, дзеці, бо дараваны грахі вам дзеля Імені Ягонага.
Пішу вам, сыночкі, адпушчаюцца бо вам грахі дзеля імя Ягонага.*