Библия » 1 Иоанна 2:25
Пераклад Анатоля Клышкi
1 Иоанна глава 2 стих 25
Обетование же, которое Он обещал нам, есть жизнь вечная.
І гэтае абяцаньне, якое Ён абяцаў нам, ёсьць жыцьцё вечнае.
А абяцаньне, якое Ён абяцаў нам, ёсьць жыцьцё вечнае.
А вось абяцанне, якое Ён нам даў: жыццё вечнае.
А тая абятніца, каторую абяцаў вам, ё жыцьцё вечнае.
І вось гэтае абяцаньне, якое Ён абяцаў нам, ёсьць жыцьцё ве́чнае.
А тое абяца́нне, што Ён абяца́ў нам, ёсць жыццё ве́чнае.
Абяцанне ж, якое Ён нам даў, гэта вечнае жыццё.
І гэта — абяцанне, якое Ён абяцаў нам: жыццё вечнае.
І гэта ёсьць тое абяцаньне, якое Ён абяцаў нам — жыцьцё вечнае.
Абяцаньне-ж, якое нам Ён даў, гэта — жыцьцё вечнае.