Библия » Филиппийцам 3:17
Пераклад Анатоля Клышкi
Филиппийцам глава 3 стих 17
Подражайте, братия, мне и смотрите на тех, которые поступают по образу, какой имеете в нас.
Citizenship in Heaven Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
Brethren, join in following my example, and observe those who walk according to the pattern you have in us.
Brothers, join in imitating me, and keep your eyes on those who walk according to the example you have in us.
Join together in following my example, brothers and sisters, and just as you have us as a model, keep your eyes on those who live as we do.
Our Citizenship in Heaven Brethren, join in following my example, and note those who so walk, as you have us for a pattern.
Dear brothers and sisters, pattern your lives after mine, and learn from those who follow our example.
Citizenship in Heaven Be imitators all together of me, brethren, and fix your eyes on those walking thus as you have us for a model;