Библия » Деяния 10:6
Пераклад Анатоля Клышкi
Деяния глава 10 стих 6
Он гостит у некоего Симона кожевника, которого дом находится при море; он скажет тебе слова, которыми спасёшься ты и весь дом твой.
Він гостює в одно́го гарбарника Си́мона, що дім має при морі. Він скаже тобі, що́ ти маєш робити“.
Він гостює в одного гарбаря Симона, що має дім край моря.»
Він гостює в одного Симона кожомяки, що хата його над морем. Сей скаже тобі, що маєш робити.
Він гостює в одного Симона, що виправляє шкури і живе біля моря, він скаже тобі слова, якими спасешся ти і весь твій дім.
Він зупинився у кожум’яки Симона, будинок якого стоїть біля моря».