Библия » От Матфея 26:68
Пераклад Антонія Бокуна
От Матфея глава 26 стих 68
и говорили: прореки нам, Христос, кто ударил Тебя?
кажучы: «Прароч нам, Хрыстос, хто ўдарыў Цябе?»
І казалі: скажы нам, Хрысьце, хто ўдарыў Цябе?
кажучы: «Праракуй нам, Хрысце, хто Цябе ўдарыў?»
Кажучы: «Прарачы нам, Хрысьце, хто выцяў Цябе?»
ды казалі: адгадай, Хрыстос, хто ўда́рыў Цябе́?
і казалі: скажы нам, Хрысце́, хто ўдарыў Цябе?
і казалі: «Прароч нам, Хрыстэ, хто ўдарыў Цябе?»
кажучы: Прароч нам, Хрысце, хто ўдарыў Цябе?»
кажучы: прароч нам, Хрыстос, хто ўдарыў Цябе?
кажучы: Прароч нам, Хрысьце, хто гэта цябе ўдарыў?