Библия » Деяния 22:1
Пераклад Антонія Бокуна
Деяния глава 22 стих 1
Мужи братия и отцы! выслушайте теперь моё оправдание перед вами.
«Мужы браты і бацькі! Паслухайце цяпер маю перад вамі абарону».
Мужы браты і бацькі! выслухайце цяпер маё апраўданьне перад вамі.
«Мужы браты і бацькі, паслухайце, што я вам цяпер скажу ў сваё апраўданне».
«Мужы браты й айцове, паслухайце цяпер мае аправеньне перад вамі».
Мужы браты й бацькі! Выслухайце цяпе́р маё перад вамі апраўданьне.
Мужы́ браты́ і айцы́! вы́слухайце цяпер маё апраўда́нне перад вамі.
Прамова Паўла да юдэяў «Браты і айцы, цяпер паслухайце маё апраўданне перад вамі».
Мужы браты і бацькі, выслухайце цяпер маё апраўданне перад вамі.
Мужчыны, браты і ба́цькі! выслухайце цяпер маё апраўданьне перад вамі.