Библия » Римлянам 11:27
Пераклад Антонія Бокуна
Римлянам глава 11 стих 27
И сей завет им от Меня, когда сниму с них грехи их».
І гэта Мой запавет з імі, калі забяру грахі іхнія».
і гэта запавет ім ад Мяне, калі здыму зь іх грахі іхнія».
І гэта ім ад Мяне запавет, калі здыму з іх грахі іх».
І гэта ўмова ім ад Мяне, як Я здыйму зь іх грахі іхныя».
і гэта ім ад мяне́ запаве́т, калі зьніму з іх грахі іхнія (Ісая 59:20−21; 27:9).
і гэта ім ад Мяне запавет, калі здыму грахі іх».
Гэта запавет Мой з імі, калі забяру грахі іхнія».
І гэта ім ад Мяне запавет, калі Я здыму іх грахі».
І гэта ім ад Мяне Запавет, калі Я здыму (зь іх) грахі іхныя.
І гэта будзе ад мяне запавет ім, як адпушчу грахі іхнія. (Із. 59:20).