Второзаконие 31:22

Библия » Второзаконие 31:22

Пераклад Антонія Бокуна

32 глава »

Второзаконие глава 31 стих 22

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

И написал Моисей песнь сию в тот день и научил ей сынов Израилевых.

Luther Bibel 1984

Also schrieb Mose dies Lied zur selben Zeit auf und lehrte es die Israeliten.

Luther Bibel 1545

Also schrieb Mose dies Lied zur selbigen Zeit und lehrete es die Kinder Israel.

Elberfelder Bibel 2006

Und Mose schrieb dieses Lied an jenem Tag auf, und er lehrte es die Söhne Israel.

Schlachter Bibel 1951

Also schrieb Mose damals dieses Lied und lehrte es die Kinder Israel.