Библия » Иеремия 50:46
Пераклад Антонія Бокуна
Иеремия глава 50 стих 46
От шума взятия Вавилона потрясётся земля, и вопль будет слышен между народами.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
At the shout, “Babylon has been seized!” the earth is shaken, and an outcry is heard among the nations.
At the sound of the capture of Babylon the earth shall tremble, and her cry shall be heard among the nations.”
At the sound of Babylon’s capture the earth will tremble; its cry will resound among the nations.
At the noise of the taking of Babylon The earth trembles, And the cry is heard among the nations.
The earth will shake with the shout, “Babylon has been taken!” and its cry of despair will be heard around the world.
At the sound of the taking of Babylon the earth hath quaked, and the cry is heard among the nations.