Библия » 1 Петра 2:18
Пераклад Антонія Бокуна
1 Петра глава 2 стих 18
Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и суровым.
Слуги, подчиняйтесь со всяким уважением своим господам, и причем не только тем, кто добр и снисходителен, но и тем, кто жесток.
Слуги, подчиняйтесь господам со всяческим уважением, и не только тем, кто добр и снисходителен, а и суровым.
Рабы, покоряйтесь своим хозяевам со всем уважением, и не только тем, кто добр и сострадателен, но и тем, кто суров.
Рабы, покоряйтесь хозяевам своим со всем уважением, и не только тем, кто добр и сострадателен, но и тем, кто суров.
Слуги, подчиняйтесь со всем трепетом своим господам, причем не только добрым и кротким, но и суровым.
Слуги, подчиняйтесь со всяким страхом господам не только добрым и снисходительным, но и суровым.
Рабы, подчиняйтесь со всяким страхом своим хозяевам, и причем не только тем, кто добр и снисходителен, но и тем, кто жесток.
Слуги, беспрекословно повинуйтесь своим господам — не только добрым и снисходительным, но и несправедливым,
Слуги, подчинитесь своим хозяевам, оказывая им почтение во всём, — и не только тем, кто добр и заботлив, но и тем, кто суров.
Рабы, не без страха повинуйтесь своим господам, и не только добрым и сердобольным, но и гневливым.