Библия » От Марка 10:44
Пераклад праваслаўнай царквы
От Марка глава 10 стих 44
и кто хочет быть первым между вами, да будет всем рабом.
І хто хоча ў вас стацца першым, няхай будзе слугою ўсіх.
і хто хоча між вамі быць першым, хай будзе ўсім рабом;
І хто хацеў бы ў вас быць першым, хай будзе паслугачом усіх.
І хто з вас жадае быць першым, хай будзе нявольнікам усіх.
і хто хоча ста́цца пе́ршым між вамі, хай будзе слугою ўсіх.
і хто хоча сярод вас быць першым, няхай будзе ўсім рабом.
і хто хоча сярод вас быць першым, няхай будзе нявольнікам усіх.
і хто хоча між вамі быць першым, хай будзе рабом усіх;
І хто хоча (між) вамі стаць першым, хай будзе для ўсіх рабом.
і хто-б хацеў быць між вамі першым, будзе ўсім слугою.