Библия » Деяния 2:44
Пераклад праваслаўнай царквы
Деяния глава 2 стих 44
Все же верующие были вместе и имели всё общее.
А ўсе, якія мелі веру, былі разам, і мелі ўсё супольнае.
А ўсе вернікі былі разам і ўсё ў іх было супольнае:
Усе тыя, што ўверылі, былі разам ды ўсё мелі супольнае,
І ўсі вернікі былі разам, і мелі ўсе супольнае.
І ўсе́ ве́ручыя былі разам, і ўсё ў іх было супольнае;
Страх жа вялікі быў ва ўсіх. Усе ве́руючыя былí ра́зам, і ўсё ў іх было́ супо́льнае;
Усе ж вернікі былі разам, і ўсё ў іх было супольнае.
І ўсе вернікі былі разам, і ўсё у іх было супольнае.
І ўсе веручыя былі разам, і ўсё было ў (іх) супольнае.