Библия » 1 Петра 1:20
Пераклад праваслаўнай царквы
1 Петра глава 1 стих 20
предназначенного ещё прежде создания мира, но явившегося в последние времена для вас,
прадвызначанага яшчэ да стварэньня сьвету, але зьяўленага ў апошнія часы дзеля вас,
Які наканаваны быў яшчэ да стварэньня сьвету, але зьявіўся ў апошні час вам,
Які быў прызначаны перад стварэннем свету, але аб’явіўся ў апошнія часы дзеля вас,
Наканаванага запраўды перад закладзінамі сьвету, але зьяўленага ў канцы часоў вам,
празначанага яшчэ да стварэньня сьве́ту, але зьявіўшагася ў апошнія часы дзеля вас,
прадвы́значанага яшчэ да стварэ́ння свету, але я́ўленага ў апошні час дзе́ля вас,
Ён быў прызначаны яшчэ да стварэння свету, але з’явіўся ў апошнія часы дзеля вас,
прадвызначанага да заснавання свету, і Ён з’явіўся ў апошнія часы дзеля вас,
прызначанага перш стварэньня сьвету, але зьяўленага ў апошнія часы для вас,
прадугледжанага шчэ да стварэння сьвету, а зьявіўшагася ў вапошніх часах для вас,