От Луки 22:69

Библия » От Луки 22:69

Пераклад праваслаўнай царквы

23 глава »

От Луки глава 22 стих 69

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

отныне Сын Человеческий воссядет одесную силы Божией.

Luther Bibel 1984

Aber von nun an wird der Menschensohn sitzen zur Rechten der Kraft Gottes.

Luther Bibel 1545

Darum von nun an wird des Menschen Sohn sitzen zur rechten Hand der Kraft GOttes.

Elberfelder Bibel 2006

Von nun an aber wird der Sohn des Menschen sitzen zur Rechten der Macht Gottes.

Schlachter Bibel 1951

Von nun an aber wird des Menschen Sohn sitzen zur Rechten der Kraft Gottes.