Библия » От Луки 13:12
Пераклад праваслаўнай царквы
От Луки глава 13 стих 12
Иисус, увидев её, подозвал и сказал ей: женщина! ты освобождаешься от недуга твоего.
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
When Jesus saw her, He called her over and said to her, “Woman, you are freed from your sickness.”
When Jesus saw her, he called her over and said to her, “Woman, you are freed from your disability.”
When Jesus saw her, he called her forward and said to her, “Woman, you are set free from your infirmity.”
But when Jesus saw her, He called her to Him and said to her, “Woman, you are loosed from your infirmity.”
When Jesus saw her, he called her over and said, “Dear woman, you are healed of your sickness!”
And Jesus, seeing her, called to her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.