Библия » От Луки 14:14
Пераклад праваслаўнай царквы
От Луки глава 14 стих 14
и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных.
And thou shalt be blessed; for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.
and you will be blessed, since they do not have the means to repay you; for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”
and you will be blessed, because they cannot repay you. For you will be repaid at the resurrection of the just.”
and you will be blessed. Although they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous.”
And you will be blessed, because they cannot repay you; for you shall be repaid at the resurrection of the just.”
Then at the resurrection of the righteous, God will reward you for inviting those who could not repay you.”
and thou shalt be blessed; for they have not the means to recompense thee; for it shall be recompensed thee in the resurrection of the just.