Библия » Деяния 10:42
Пераклад праваслаўнай царквы
Деяния глава 10 стих 42
И Он повелел нам проповедовать людям и свидетельствовать, что Он есть определённый от Бога Судия живых и мёртвых.
And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead.
“And He ordered us to preach to the people, and solemnly to testify that this is the One who has been appointed by God as Judge of the living and the dead.
And he commanded us to preach to the people and to testify that he is the one appointed by God to be judge of the living and the dead.
He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one whom God appointed as judge of the living and the dead.
And He commanded us to preach to the people, and to testify that it is He who was ordained by God to be Judge of the living and the dead.
And he ordered us to preach everywhere and to testify that Jesus is the one appointed by God to be the judge of all — the living and the dead.
And he commanded us to preach to the people, and to testify that *he* it is who was determinately appointed of God to be judge of living and dead.