Библия » Песня Песней 1:4
Пераклад Васіля Сёмухі
Песня Песней глава 1 стих 4
— Дщери Иерусалимские! черна я, но красива, как шатры Кидарские, как завесы Соломоновы.
«Цягні мяне за сабой! Пабяжым! Увядзі мяне, валадару, у пакоі свае». «Будзем радавацца і весяліцца з табою, будзем узгадваць пра пяшчоты твае больш, чым пра віно; заслужана кахаюць цябе!»
Ерусалімскія дочкі! Чорная я, прыгажуня сабою, нібы намёты Кідара ці полагі Саламонавыя.
«Чарнявая я, але зграбная, дочкі Ерузаліма, як палаткі Кедара, як заслоны Саламона.
Чарнявая я, але харошая, дачкі ерузалімскія! як буданы кідарскія, як заслоны Салямонавы.