Библия » Песня Песней 8:12
Пераклад Васіля Сёмухі
Песня Песней глава 8 стих 12
А мой виноградник у меня при себе. Тысяча пусть тебе, Соломон, а двести — стерегущим плоды его.
Вінаграднік мой, які маю, перада мною; тысячу сыкляў табе, Салямоне, а дзьвесьце — тым, якія пільнуюць плады ягоныя».
А мой вінаграднік пры мне. Хай тысяча будзе табе, Саламоне, а дзьвесьце — яго вартавым.
Вось жа, перада мною вінаграднік мой; тысячу табе, Саламон, а дзвесце тым, якія вартуюць плады яго».
А мае вінішча ў мяне перад імною. Тысяча хай табе, Салямоне; а дзьвесьце — сьцерагучым плады яго.