Библия » От Иоанна 21:10
Пераклад Васіля Сёмухі
От Иоанна глава 21 стих 10
Иисус говорит им: принесите рыбы, которую вы теперь поймали.
Кажа ім Ісус: «Прынясіце з тае рыбы, якую вы цяпер злавілі».
Ісус кажа ім: прынясеце рыбы, якое вы цяпер налавілі.
Кажа ім Ісус: «Прынясіце тую рыбу, што цяпер налавілі».
Кажа ім Ісус: «Прынясіце з тае рыбы, што вы злавілі цяпер».
Ісус кажа ім: прынясе́це рыбы, якую вы цяпе́р злавілі.
кажа ім Іісус: прынясíце той рыбы, што вы злавíлі цяпер.
Езус сказаў ім: «Прынясіце рыбы, што цяпер налавілі».
Ісус кажа ім: Прынясіце рыбы з той, што вы цяпер злавілі.
Ісус кажа ім: прынясіце з тае рыбы, што вы цяпер злавілі.