Библия » 1 Коринфянам 7:23
Пераклад Васіля Сёмухі
1 Коринфянам глава 7 стих 23
Вы куплены дорогою ценою; не делайтесь рабами человеков.
Вы куплены дарагою цаною; не рабіцеся слугамі людзей.
Вы куплены дарагою цаною; не рабецеся рабамі людзей.
Вялікаю цаною вы здабыты! Дык не будзьце нявольнікамі людзей.
Вы куплены цаною; ня будзьце нявольнікамі людзкімі.
Вы куплены (дарагою) цаною: не рабе́цеся рабамі людзе́й.
Вы куплены дарагою цаною; не станавіцеся раба́мі людзей.
Вы куплены дарагой цаною! Не станавіцеся нявольнікамі людзей.
Вы куплены дарагою цаною. Не рабіцеся рабамі людзей.
(Дарагою) цаною куплены вы; ня рабіцеся рабамі людзей.
Вы куплены дарагою цаною, дык не рабецеся нявольнікамі людзей.