Библия » Иов 33:19
Пераклад Васіля Сёмухі
Иов глава 33 стих 19
Или он вразумляется болезнью на ложе своём и жестокою болью во всех костях своих, —
Auch warnt er ihn durch Schmerzen auf seinem Bett und durch heftigen Kampf in seinen Gliedern
Er straft ihn mit Schmerzen auf seinem Bette und alle seine Gebeine heftig;
Auch wird er gezüchtigt durch Schmerzen auf seinem Lager, und ununterbrochen ‹währt› der Streit in seinen Gebeinen.