Библия » От Иоанна 11:47
Пераклад Васіля Сёмухі
От Иоанна глава 11 стих 47
Тогда первосвященники и фарисеи собрали совет и говорили: что нам делать? Этот Человек много чудес творит.
Da versammelten die Hohenpriester und die Pharisäer den Hohen Rat und sprachen: Was tun wir? Dieser Mensch tut viele Zeichen.
Da versammelten die Hohenpriester und die Pharisäer einen Rat und sprachen: Was tun wir? Dieser Mensch tut viel Zeichen.
Da versammelten die Hohenpriester und die Pharisäer ‹den› Hohen Rat und sprachen: Was tun wir? Denn dieser Mensch tut viele Zeichen.
Da versammelten die Hohenpriester und Pharisäer den Hohen Rat und sprachen: Was wollen wir machen? Denn dieser Mensch tut viele Zeichen!