1 Коринфянам 14:36

Библия » 1 Коринфянам 14:36

Пераклад Васіля Сёмухі

15 глава »

1 Коринфянам глава 14 стих 36

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Разве от вас вышло слово Божие? Или до вас одних достигло?

Luther Bibel 1984

Oder ist das Wort Gottes von euch ausgegangen? Oder ist's allein zu euch gekommen?

Luther Bibel 1545

Oder ist das Wort GOttes von euch auskommen, oder ist's allein zu euch kommen?

Elberfelder Bibel 2006

Oder ist das Wort Gottes von euch ausgegangen? Oder ist es zu euch allein gelangt?

Schlachter Bibel 1951

Oder ist von euch das Wort Gottes ausgegangen? Oder ist es zu euch allein gekommen?