Библия » Судьи 9:17
Пераклад Васіля Сёмухі
Судьи глава 9 стих 17
За вас отец мой сражался, не дорожил жизнью своею и избавил вас от руки Мадианитян;
Denn mein Vater hat für euch gekämpft und sein Leben gewagt, um euch aus der Hand der Midianiter zu erretten.
daß mein Vater um euretwillen gestritten hat und seine Seele dahingeworfen von sich, daß er euch errettete von der Midianiter Hand?
denn mein Vater hat für euch gekämpft und sein Leben eingesetzt und euch der Hand Midians entrissen;
er, mein Vater, der für euch gestritten und seine Seele preisgegeben hat, daß er euch von der Hand der Midianiter errettete;