Библия » Песня Песней 3:7
Пераклад Васіля Сёмухі
Песня Песней глава 3 стих 7
Вот одр его — Соломона: шестьдесят сильных вокруг него, из сильных Израилевых.
Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
“Behold, it is the traveling couch of Solomon; Sixty mighty men around it, Of the mighty men of Israel.
Behold, it is the litter of Solomon! Around it are sixty mighty men, some of the mighty men of Israel,
Look! It is Solomon’s carriage, escorted by sixty warriors, the noblest of Israel,
Behold, it is Solomon’s couch, With sixty valiant men around it, Of the valiant of Israel.
Look, it is Solomon’s carriage, surrounded by sixty heroic men, the best of Israel’s soldiers.
Behold his couch, Solomon's own: Threescore mighty men are about it, Of the mighty of Israel.