Библия » Иеремия 9:18
Пераклад Васіля Сёмухі
Иеремия глава 9 стих 18
Пусть они поспешат и поднимут плач о нас, чтобы из глаз наших лились слёзы и с ресниц наших текла вода.
And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.
“Let them make haste and take up a wailing for us, That our eyes may shed tears And our eyelids flow with water.
let them make haste and raise a wailing over us, that our eyes may run down with tears and our eyelids flow with water.
Let them come quickly and wail over us till our eyes overflow with tears and water streams from our eyelids.
Let them make haste And take up a wailing for us, That our eyes may run with tears, And our eyelids gush with water.
Quick! Begin your weeping! Let the tears flow from your eyes.
and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids pour forth waters.