Библия » Судьи 20:12
Пераклад Васіля Сёмухі
Судьи глава 20 стих 12
И послали колена Израилевы во всё колено Вениаминово сказать: какое это гнусное дело сделано у вас!
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?
Then the tribes of Israel sent men through the entire tribe of Benjamin, saying, “What is this wickedness that has taken place among you?
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What evil is this that has taken place among you?
The tribes of Israel sent messengers throughout the tribe of Benjamin, saying, “What about this awful crime that was committed among you?
Then the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, “What is this wickedness that has occurred among you?
The Israelites sent messengers to the tribe of Benjamin, saying, “What a terrible thing has been done among you!
And the tribes of Israel sent men to all the families of Benjamin, saying, What wickedness is this that has been done among you?